Реальная Вселенная несоизмерима с предметом размером в несколько сантиметров. Поэтому дизайнер всегда сокращает, переводит, выбирает символы, которые зритель способен опознать. Планетарная серьга может превратиться в набор каменных сфер, звёздный знак — в маленькую металлическую фигуру, движение светила — в направление вытянутого силуэта. Это художественный перевод, а не физическая модель космоса. Важно отличать ассоциацию от обещания особых энергетических свойств: звезда в украшении не управляет удачей, а планета из цветного камня не делает предмет астрономическим прибором. Когда этих ложных ожиданий нет, можно свободнее говорить о красоте масштаба. Чем меньше знак, тем большее значение имеют пропорции, расположение точек и ясность основной линии.